Thursday 28 February 2013

An old episode about Rain -He always tried his best-

An old episode about Rain    

Post by huhuhuhu The Cloud
Credit DC.







The writer of the TV program "A Match in Heaven" wrote about the youngest star of the program, Rain being late for the show.  Rain had only just debuted and was a rookie.  At the shooting day of the second show he was the last one to arrive.  There was a firework festival at the Han River area so probably the  traffic was terribly jammed. Yet nobody rebuked Rain. He was wet from head to toe as he arrived. People found out later he abandoned his manager and assistant in the car, and ran all the way from the bus station to get to the studio. He always tried his best - doesn't he look so beautiful?


Spanish Translation by Lili Cloud


Un viejo episodio sobre Rain

El escritor del programa de TV "A Match in Heaven", escribió acerca de cuando la estrella más jóven del programa, Rain llegó tarde al show. Rain recién había hecho debut y era un novato.
En el día de grabación del segundo show fue el último en llegar. Había un festival de fuegos artificiales en la zona del Río Han por lo que probablemente el tráfico estaba terriblemente lento. Sin embargo, nadie regañó a Rain. Él estaba mojado de pies a cabeza cuango llegó. La gente se enteró más tarde que habia dejado a su manager y asistente en su vehiculo, y corrió todo el camino desde la estación de autobuses para llegar al estudio. Él siempre dió lo mejor de él - ¿no se ve muy hermoso?


Indonesian Translation by RLC

Penulis acara TV "A Match in Heaven" menulis tentang bintang termuda dari acara itu, RAIN terlambat hadir untuk acara tersebut. RAIN baru saja memulai debutnya dan adalah seorang rookie pada saat itu. Pada hari shooting untuk acara yang ke dua, dia adalah yang terakhir tiba di studio.
Ada festival kembang api di sekitar Sungai Han jadi mungkin lalu lintas sangat padat hari itu. Namun tidak ada yang menegurnya (RAIN). Dia basah kuyub sekujur tubuhnya saat tiba di studio. Orang-orang disana kemudian mengetahui kalau dia meninggalkan manager dan asistennya di dalam mobil, dan berlari sepanjang jalan dari stasiun bis untuk sampai ke studio. Dia selalu berusaha melakukan yang terbaik - bukankah dia tampak sangat tampan?

 
Romanian Transaltion by benghi

Un episod vechi despre Rain-El intotdeauna a incercat din rasputeri

Scriitorul programului TV "A Match In Heaven" a scris despre cel mai tanar Star din program,Rain intarziind la show.Rain doar ce isi facuse debutul si era recrut (incepator).In ziua filmarilor pentru a doua parte a show-ului,el a sosit ultimul.Era un festival de artificii in zona fluviului Han si probabil traficul a fost teribil blocat.Si totusi nimeni nu l-a mustrat pe Rain.El era ud din cap pana in picioare cand a ajuns.Oamenii au aflat mai tarziu ca el si-a abandonat managerul si asistentul in masina si a fugit tot drumul de la statia de autobuz pentru a ajunge la studio.Intotdeauna a incercat din rasputeri-arata atat de frumos,nu-i asa?


No comments:

Post a Comment